Skip to content

دليل الجمارك: 🇪🇸 إسبانيا

القواعد الجمركية الرسمية المعتمدة للدخول إلى إسبانيا — الإعفاءات الجمركية، السلع الممنوعة والمقيدة، وضوابط حمل الأدوية من المصادر الحكومية المعتمدة.

تم التحقق بالكامل · السلطة الجمركية: Agencia Tributaria (Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales) / Guardia Civil · تاريخ آخر تحقق

تستند جميع الأقسام أدناه إلى نصوص مقتبسة حرفياً من المصادر الجمركية الرسمية في تاريخ التحقق.

إجراءان قانونيان مختلفان. يختلف التفتيش الأمني في المطار (TSA/CATSA — هل يُسمح بمرور العنصر عبر نقطة التفتيش؟) كلياً عن الجمارك (هل يُسمح بإدخاله قانونياً إلى الدولة؟). توضح هذه الصفحة القواعد الجمركية عند الوصول إلى إسبانيا؛ ولمعرفة ضوابط التفتيش الأمني، يُرجى مراجعة أدلة المواد والأمتعة.

حدود الإعفاء الجمركي المسموح بها

Air arrival from non-EU country: goods up to €430 per passenger 15+ (€150 for children under 15). Alcohol (17+): 1 liter of spirits (>22% ABV) OR 2 liters of fortified/sparkling wine, plus 4 liters of still wine and 16 liters of beer. Tobacco (17+): 200 cigarettes OR 100 cigarillos OR 50 cigars OR 250 g tobacco.

“Para viajeros por vía aérea y marítima, el valor global de las mercancías no superará los 430 euros por persona mayor de 15 años.”

agenciatributaria.gob.es

“Labores del tabaco permitidas a mayores de 17 años: 200 cigarrillos o 100 cigarritos o 50 cigarros o 250 gramos de tabaco para fumar.”

agenciatributaria.gob.es

المواد والسلع المحظورة والمقيدة

Prohibited: counterfeit merchandise, defense weapons without permit, unapproved fireworks, items from endangered flora/fauna (CITES), meat and dairy food products from non-EU countries without phytosanitary clearance.

“La introducción de mercancías falsificadas o que vulneren los derechos de propiedad intelectual e industrial está tipificada como delito.”

agenciatributaria.gob.es

“Queda prohibida la introducción de alimentos de origen animal (carnes y lácteos) procedentes de terceros países.”

agenciatributaria.gob.es

ضوابط حمل الأدوية والعقاقير الطبية

Personal prescription medication allowed for the duration of the trip (up to 3 months). Prescriptions must be in Spanish or English with doctor's registration number and diagnosis. Narcotic or psychotropic medication requires international Schengen certificate.

“Los medicamentos para uso personal están permitidos para cubrir el tratamiento durante la estancia con la correspondiente receta médica.”

agenciatributaria.gob.es & sanidad.gob.es

“Los viajeros que requieran tratamiento con estupefacientes o psicotrópicos deben portar certificado médico oficial.”

sanidad.gob.es

الأسئلة الشائعة حول جمارك إسبانيا

ما هي حدود الإعفاء الجمركي المسموح بها عند الدخول إلى إسبانيا؟

Air arrival from non-EU country: goods up to €430 per passenger 15+ (€150 for children under 15). Alcohol (17+): 1 liter of spirits (>22% ABV) OR 2 liters of fortified/sparkling wine, plus 4 liters of still wine and 16 liters of beer. Tobacco (17+): 200 cigarettes OR 100 cigarillos OR 50 cigars OR 250 g tobacco.

ما هي المواد المحظورة أو المقيدة لدى جمارك إسبانيا؟

Prohibited: counterfeit merchandise, defense weapons without permit, unapproved fireworks, items from endangered flora/fauna (CITES), meat and dairy food products from non-EU countries without phytosanitary clearance.

هل يُسمح بحمل الأدوية الطبية إلى إسبانيا؟

Personal prescription medication allowed for the duration of the trip (up to 3 months). Prescriptions must be in Spanish or English with doctor's registration number and diagnosis. Narcotic or psychotropic medication requires international Schengen certificate.

أدلة الجمارك للدول الأخرى

المصادر والوثائق الرسمية المعتمدة

تاريخ آخر تحقق:

تم التحقق بالاعتماد على المصادر الرسمية. قد تتغير القواعد — بالنسبة للأغراض الحساسة، يُرجى التأكيد مع شركة الطيران وسلطات التفتيش. منهجية التحقق لدينا →

Spot an error or outdated rule? إبلاغ عن تصحيح ←