Skip to content

دليل الجمارك: 🇺🇸 الولايات المتحدة

القواعد الجمركية الرسمية المعتمدة للدخول إلى الولايات المتحدة — الإعفاءات الجمركية، السلع الممنوعة والمقيدة، وضوابط حمل الأدوية من المصادر الحكومية المعتمدة.

تم التحقق بالكامل · السلطة الجمركية: U.S. Customs and Border Protection (CBP) / TSA · تاريخ آخر تحقق

تستند جميع الأقسام أدناه إلى نصوص مقتبسة حرفياً من المصادر الجمركية الرسمية في تاريخ التحقق.

إجراءان قانونيان مختلفان. يختلف التفتيش الأمني في المطار (TSA/CATSA — هل يُسمح بمرور العنصر عبر نقطة التفتيش؟) كلياً عن الجمارك (هل يُسمح بإدخاله قانونياً إلى الدولة؟). توضح هذه الصفحة القواعد الجمركية عند الوصول إلى الولايات المتحدة؛ ولمعرفة ضوابط التفتيش الأمني، يُرجى مراجعة أدلة المواد والأمتعة.

حدود الإعفاء الجمركي المسموح بها

Returning US residents receive an $800 personal exemption (after 48 hours abroad; once every 30 days). Non-resident visitors may bring up to $100 in gifts. Tobacco: 200 cigarettes (1 carton) and 100 cigars. Alcohol: 1 liter (33.8 fl oz) duty-free for travelers 21 years of age or older. Family members living in the same household may combine individual duty-free exemptions.

“Returning resident travelers are generally allowed to bring up to $800 worth of merchandise duty-free, including 1 liter of alcoholic beverages (adults 21+), 200 cigarettes and 100 cigars.”

cbp.gov/travel/international-visitors/kbyg/customs-duty-info

“Non-residents may bring in free of duty 200 cigarettes or 50 cigars or 2 kilograms (4.4 lbs.) of smoking tobacco, or proportionate amounts of each, and 1 liter of alcoholic beverages.”

cbp.gov

المواد والسلع المحظورة والمقيدة

Absolute prohibitions: illicit narcotics, counterfeit goods, switchblades, items from sanctioned/embargoed countries (Cuba, Iran, North Korea), and dog/cat fur products. Strictly restricted: fresh fruits, vegetables, meat products, plants, soil, firearms, ammunition, and wildlife products protected under CITES. Note: Real ID is mandatory for all domestic US air travel identity verification at TSA checkpoints.

“Fresh fruits, vegetables, meat, and unprocessed animal products are prohibited or strictly restricted to protect US agriculture from foreign pests and diseases.”

cbp.gov

“Real ID enforcement requires state-issued driver's licenses and identification cards to be Real ID compliant for boarding domestic commercial aircraft.”

tsa.gov/real-id

ضوابط حمل الأدوية والعقاقير الطبية

Prescription medications must be in original labeled pharmacy containers with the patient's name and doctor's prescription. Travelers may carry up to a 90-day personal supply. Controlled substances (narcotics, sleep aids, stimulants) must be declared to CBP officers at port of entry. Foreign medications not FDA-approved may not be imported unless meeting personal importation exemption criteria.

“Medications should be in their original packaging with personal prescription labels. Do not carry more than a 90-day supply. Declare all medications upon entry.”

fda.gov & cbp.gov

“Travelers must declare all drugs, medicinals, and similar products to the appropriate CBP official.”

cbp.gov

الأسئلة الشائعة حول جمارك الولايات المتحدة

ما هي حدود الإعفاء الجمركي المسموح بها عند الدخول إلى الولايات المتحدة؟

Returning US residents receive an $800 personal exemption (after 48 hours abroad; once every 30 days). Non-resident visitors may bring up to $100 in gifts. Tobacco: 200 cigarettes (1 carton) and 100 cigars. Alcohol: 1 liter (33.8 fl oz) duty-free for travelers 21 years of age or older. Family members living in the same household may combine individual duty-free exemptions.

ما هي المواد المحظورة أو المقيدة لدى جمارك الولايات المتحدة؟

Absolute prohibitions: illicit narcotics, counterfeit goods, switchblades, items from sanctioned/embargoed countries (Cuba, Iran, North Korea), and dog/cat fur products. Strictly restricted: fresh fruits, vegetables, meat products, plants, soil, firearms, ammunition, and wildlife products protected under CITES. Note: Real ID is mandatory for all domestic US air travel identity verification at TSA checkpoints.

هل يُسمح بحمل الأدوية الطبية إلى الولايات المتحدة؟

Prescription medications must be in original labeled pharmacy containers with the patient's name and doctor's prescription. Travelers may carry up to a 90-day personal supply. Controlled substances (narcotics, sleep aids, stimulants) must be declared to CBP officers at port of entry. Foreign medications not FDA-approved may not be imported unless meeting personal importation exemption criteria.

أدلة الجمارك للدول الأخرى

المصادر والوثائق الرسمية المعتمدة

تاريخ آخر تحقق:

تم التحقق بالاعتماد على المصادر الرسمية. قد تتغير القواعد — بالنسبة للأغراض الحساسة، يُرجى التأكيد مع شركة الطيران وسلطات التفتيش. منهجية التحقق لدينا →

Spot an error or outdated rule? إبلاغ عن تصحيح ←